Соглашение Национального банка Республики Беларусь от 23 апреля 2001 г. Соглашение о сотрудничестве между Национальным банком Республики Беларусь и Народным банком Китая

 
СОГЛАШЕНИЕ
 
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ НАЦИОНАЛЬНЫМ БАНКОМ РЕСПУБЛИКИ
БЕЛАРУСЬ И НАРОДНЫМ БАНКОМ КИТАЯ *)
 
 _____________________________
     *) Вступило в силу 23 апреля 2001 г.
 
     Желая содействовать  развитию  взаимовыгодного  сотрудничества,
Национальный  банк  Республики  Беларусь  и  Народный  банк Китая (в
дальнейшем именуемые "Стороны") достигли соглашения о нижеследующем:
 
                              Статья 1
 
     Настоящим Стороны берут на  себя  обязательства  способствовать
развитию  двусторонних связей между Республикой Беларусь и Китайской
Народной Республикой в экономической и  финансовой  областях,  равно
как  и  достижению  договоренностей  по  проблемам,  существующим  в
двусторонних отношениях в вышеупомянутых сферах.
 
                              Статья 2
 
     В рамках,  разрешенных законодательством  двух  стран,  Стороны
будут  обмениваться  информацией  и  публикациями по экономическим и
финансовым  вопросам,  относящимся  к  денежно-кредитной   политике,
финансовому регулированию и платежной системе.
 
                              Статья 3
 
     С целью содействия своевременному обмену информацией и мнениями
Стороны  по  мере  необходимости  будут  эпизодически   обмениваться
визитами на руководящем уровне.
 
                              Статья 4
 
     С  целью  расширения  профессиональных  навыков персонала обеих
Сторон  Стороны  будут  укреплять сотрудничество, в частности, между
экспертами,  и  содействовать  поддержанию  связей между Сторонами и
соответствующими финансовыми учреждениями.
 
                              Статья 5
 
     Настоящее  Соглашение  вступает в силу с момента его подписания
представителями  Сторон и действует в течение трех лет. Если ни одна
из  Сторон не предложит в письменной форме другой Стороне прекратить
действие  данного Соглашения не позднее, чем за 60 дней до истечения
его    срока,  Соглашение  считается  автоматически  продленным   на
следующие  три  года  и  в  дальнейшем  продлевается  согласно  этой
процедуре.  Любые  изменения  в  данное Соглашение могут вноситься с
согласия обеих Сторон путем подписания дополнительного соглашения.
 
     Совершено в  г.Пекине 23 апреля 2001 года в двух экземплярах на
русском,  китайском и английском языках, причем все три текста имеют
одинаковую  силу.  В  случае  расхождений  в толковании предпочтение
отдается тексту на английском языке.
 
За Национальный банк                          За Народный банк Китая
Республики Беларусь
 

Популярные новости
Курсы валют Национального Банка РБ
09.07.201910.07.2019
Евро 2.3036 2.2971
Доллар США 2.0521 2.0498
Фунт стерлингов 2.5728 2.5547
Российский рубль 3.2138 3.2125
Украинская гривна 8.0253 8.0086
Польский злотый 5.4172 5.3871
Японская иена 0.18919 0.18824
Статистика
Правовые акты по году принятия