Информация: Рекомендации по заполнению реквизитов накладной CMR и их значение

 
               РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ РЕКВИЗИТОВ 
                    НАКЛАДНОЙ CMR И ИХ ЗНАЧЕНИЕ
 
|————————————————————————–——————————————————————————————————————————¬
|       Реквизиты        | Последствия незаполнения и (или) другие  |
|                        |              комментарии                 |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
| I. Обязательные сведения (ст.6 (1) Женевской конвенцией о догово- |
|ре международной дорожной перевозки грузов 1956 г. (далее - КДПГ)) |
|————————————————————————–——————————————————————————————————————————|
|a) место и дата         |Дата и место составления являются         |
|составления             |обязательными реквизитами первичных       |
|                        |учетных документов согласно ст.9 Закона РБ|
|                        |«О бухгалтерском учете и отчетности».     |
|                        |Место и дата составления накладной CMR    |
|                        |обычно совпадают (хотя такое совпадение   |
|                        |носит фактический, а не логический        |
|                        |характер) с местом и датой принятия груза |
|                        |к перевозке. Такое место согласно         |
|                        |ст.31 (1) (b) КДПГ может определять       |
|                        |подсудность спора из договора             |
|                        |международной автомобильной перевозки     |
|                        |груза. Указанная в накладной дата         |
|                        |определяет сроки выполнения (завершения)  |
|                        |перевозки (ст.19-20 КДПГ)                 |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|b) имя и адрес          |Хотя недействительность накладной CMR не  |
|транспортного агента;   |отражается на существовании договора      |
|с) имя и адрес          |перевозки как правоотношения между        |
|отправителя             |сторонами (ст.4 КДПГ), но отсутствие в    |
|                        |ней наименований сторон договора перевозки|
|                        |по сути лишает смысла все иные            |
|                        |содержащиеся в ней сведения.              |
|                        |При заполнении наименований сторон, как   |
|                        |правило, указываются также почтовый адрес |
|                        |и банковские реквизиты сторон. Указание   |
|                        |точного адреса перевозчика может иметь    |
|                        |значение в том случае, когда перевозчиков |
|                        |несколько и один из них обращается с      |
|                        |судебным иском к остальным с целью        |
|                        |распределения выплачиваемого возмещения   |
|                        |(ст.39 (2) КДПГ).                         |
|                        |Транспортный агент - это лицо, которое на |
|                        |различных договорных основаниях действует |
|                        |от имени перевозчика. За его действия     |
|                        |перевозчик отвечает как за свои           |
|                        |собственные (ст.3 КДПГ)                   |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|d) место и дата         |См. комментарии к п.«а» ст.6 (1).         |
|принятия груза к        |Место доставки определяет исполнение      |
|перевозке и место       |обязательств перевозчиком согласно        |
|его доставки            |ст.15-16 КДПГ                             |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|е) имя и адрес          |Отсутствие указания получателя фактически |
|получателя              |лишает накладную CMR смысла. Если данные  |
|                        |сведения указаны, однако не соответствуют |
|                        |действительности, перевозчик имеет право  |
|                        |или запросить у отправителя дополнительные|
|                        |инструкции (ст.15 (1) КДПГ), либо же      |
|                        |выгрузить (ст.16 (1)) и (или) продать     |
|                        |груз (ст.16 (2))                          |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|f) принятое обозначение |Согласно ст.22 КДПГ отправитель должен    |
|характера груза и       |точно указать характер представляемой     |
|тип его упаковки и, в   |опасными грузами опасности, а также       |
|случаях перевозки       |необходимые меры предосторожности. В      |
|опасных грузов, их      |противном случае перевозчик может в любой |
|обычно признанное       |момент его выгрузить, уничтожить или      |
|обозначение             |обезвредить без всякого возмещения        |
|                        |убытков. Более того, отправитель обязан   |
|                        |возместить все расходы и убытки, вызванные|
|                        |передачей этих грузов.                    |
|                        |Класс опасного груза определяется в       |
|                        |соответствии с Европейским соглашением о  |
|                        |международной дорожной перевозке опасных  |
|                        |грузов (ДОПОГ).                           |
|                        |В случае непредставления отправителем     |
|                        |достоверной или достаточной информации о  |
|                        |перевозимом опасном грузе перевозчик      |
|                        |вправе отказать ему в перевозке           |
|                        |(ст.21 Закона РБ от 06.06.2001            |
|                        |«О перевозке опасных грузов»)             |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|g) число грузовых       |Данные реквизиты имеют значение как для   |
|мест, их особая         |таможенных целей, так и для определения   |
|разметка и номера;      |размера ответственности перевозчика. При  |
|h) вес груза брутто     |этом в расчете используется вес брутто,   |
|или выраженное в        |включая тару и вес упаковки. Перевозчик   |
|других единицах         |имеет право проверить соответствующие     |
|измерения количество    |сведения, причем за счет отправителя и с  |
|груза                   |занесением результатов проверки в         |
|                        |накладную (ст.8 (3) КДПГ)                 |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|i) связанные с          |КДПГ применяется в случае международной   |
|перевозкой расходы      |автомобильной перевозки (ст.1 (1)),       |
|(стоимость перевозки,   |которая под страхом недействительности    |
|дополнительные расходы, |должна быть оформлена в простой письменной|
|таможенные пошлины      |форме (п.3 ст.163 ГК РБ). Хотя ГК не      |
|и сборы, а также прочие |относит цену к существенным условиям      |
|издержки с момента      |договора перевозки (п.1 ст.402 и п.3      |
|заключения договора     |ст.394 ГК), но согласно п.15 Положения о  |
|до сдачи груза)         |порядке контроля за проведением           |
|                        |юридическими лицами и индивидуальными     |
|                        |предпринимателями внешнеторговых операций,|
|                        |утвержденного Указом Президента РБ от     |
|                        |04.01.2000 № 7, резиденты обязаны         |
|                        |обеспечить во внешнеторговом договоре     |
|                        |наличие условия о цене                    |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|j) инструкции,          |Соответствующая графа 13 накладной CMR    |
|требуемые для           |содержит значок почтового конверта как    |
|выполнения таможенных   |напоминание о необходимости наличия       |
|формальностей, и др.    |соответствующего пакета документов для    |
|                        |таможни. Согласно ст.11 (3) КДПГ          |
|                        |перевозчик несет ответственность за       |
|                        |последствия, в том числе неправильного    |
|                        |использования документов, упомянутых в    |
|                        |накладной, приложенных к ней или врученных|
|                        |ему. Но максимальный предел               |
|                        |ответственности перевозчика не может      |
|                        |превышать сумму, которая подлежала бы     |
|                        |уплате в случае утраты груза              |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|k) указание на то,      |Если накладная CMR не содержит такого     |
|что перевозка           |указания, то перевозчик отвечает за все   |
|производится независимо |расходы и убытки, которые могут быть      |
|от всякой оговорки      |причинены правомочному в отношении груза  |
|согласно требованиям,   |лицу вследствие такого упущения           |
|установленным КДПГ      |                                          |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|            II. Дополнительные сведения (ст.6 (2) КДПГ)            |
|————————————————————————–——————————————————————————————————————————|
|а) запрещение           |Если расчеты за перевозимый груз будут    |
|перегрузки груза        |осуществляться в форме документарного     |
|                        |аккредитива, то согласно ст.28 (d)        |
|                        |Унифицированных правил и обычаев для      |
|                        |документарных аккредитивов (публикация МТП|
|                        |№ 500) банки, несмотря на запрет          |
|                        |перегрузки, будут принимать такой документ|
|                        |при условии, что вся перевозка покрывается|
|                        |одним документом или осуществляется одним |
|                        |видом транспорта                          |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|b) расходы, которые     |Согласно ст.24 и 26 КДПГ отправитель может|
|отправитель принимает   |за дополнительную надбавку к провозной    |
|на свой счет            |плате указать объявленную ценность груза и|
|                        |(или) повышенный предел ответственности   |
|                        |перевозчика в случае потери или           |
|                        |повреждения груза.                        |
|                        |Кроме того, отправитель несет             |
|                        |ответственность за все издержки перевозки |
|                        |и убытки вследствие неточности или        |
|                        |недостаточности сведений, указанных в     |
|                        |подп.b), d), e), f), g), h), j) п.1 ст.6, |
|                        |п.2 ст.6, а также всех иных указаний      |
|                        |или инструкций, которые даются            |
|                        |отправителем для составления накладной или|
|                        |для включения в нее. При этом если данные |
|                        |указания вносятся перевозчиком, но по     |
|                        |просьбе отправителя, то действует         |
|                        |презумпция, что это сделано от имени и за |
|                        |счет отправителя (пп.1-2 ст.7 КДПГ)       |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|с) сумма наложенного    |Перевозчик несет ответственность за сдачу |
|на груз платежа,        |груза получателю без взыскания наложенного|
|подлежащего возмещению  |платежа в сумме, не превышающей суммы     |
|при сдаче груза         |такого платежа, но сохраняет при этом     |
|                        |право предъявить иск получателю           |
|                        |(ст.21 КДПГ)                              |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|d) заявление стоимости  |Ответственность перевозчика за полную или |
|груза и сумма           |частичную утрату груза определяется исходя|
|дополнительной ценности |из биржевой котировки или текущей рыночной|
|его при доставке        |цены, а при их отсутствии - исходя из     |
|                        |обычной стоимости аналогичных товаров, но |
|                        |в пределах 25 золотых франков весом       |
|                        |10/31 гр. золота 0,900 пробы (8,33 СДР)   |
|                        |за килограмм недостающего веса брутто     |
|                        |(примечание). Но согласно ст.26 КДПГ      |
|                        |отправитель вместо текущей или биржевой   |
|                        |цены вправе указать фиксированную         |
|                        |(объявленную) ценность груза, определяющую|
|                        |размер ответственности перевозчика        |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|е) инструкции оправителя|Однако согласно ст.41 (2) КДПГ признается |
|перевозчику относительно|недействительным всякое условие, в силу   |
|страхования груза       |которого перевозчику переуступаются права,|
|                        |предоставленные страхователю груза, или   |
|                        |всякое аналогичное условие                |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|f) дополнительный       |Срок выполнения перевозки определяется    |
|срок выполнения         |договоренностью сторон, а при ее          |
|перевозки               |отсутствии - в соответствии с обычной     |
|                        |продолжительностью в нормальных условиях  |
|                        |добросовестным перевозчиком (ст.19 КДПГ). |
|                        |Дополнительный срок для перевозки может   |
|                        |быть предоставлен, в частности, если      |
|                        |силами перевозчика осуществляется погрузка|
|                        |и (или) выгрузка груза                    |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|g) перечень документов, |Перечень таких документов, указанный в    |
|переданный перевозчику  |накладной CMR, может содержать как        |
|                        |документы, необходимые для грузополучателя|
|                        |(инвойсы (счета-фактуры), сертификаты,    |
|                        |спецификации и т.п.), так и документы,    |
|                        |достаточные для выполнения таможенных и   |
|                        |иных формальностей. Но на перевозчике не  |
|                        |лежит проверка их правильности.           |
|                        |Отправитель ответственен перед            |
|                        |перевозчиком за всякий ущерб в результате |
|                        |недостаточности, неточности или           |
|                        |неправильности таких документов и         |
|                        |сведений, за исключением случаев вины     |
|                        |перевозчика (ст.11 (1-2) КДПГ)            |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|           III. Другие сведения (согласно ст.6 (2) КДПГ)           |
|————————————————————————–——————————————————————————————————————————|
|а) оговорка о           |Перевозчик обязан проверить:              |
|соответствии груза      |а) точность записей в накладной           |
|указанным в накладной   |относительно числа грузовых мест, а также |
|сведениям (ст.9)        |их маркировки и номеров;                  |
|                        |б) внешнее состояние груза и его упаковки.|
|                        |Оговорки, касающиеся результатов проверки,|
|                        |должны быть внесены в накладную. Они имеют|
|                        |обязательную силу для отправителя, если   |
|                        |только последний внес в накладную         |
|                        |соответствующую запись об их принятии     |
|                        |(ст.8 (1-2) КДПГ).                        |
|                        |При отсутствии оговорок перевозчика       |
|                        |действует презумпция истинности заявленных|
|                        |отправителем сведений (ст.9)              |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|b) оговорка об          |Использование таких транспортных средств  |
|использовании открытых  |должно быть указано в накладной. В таких  |
|и неукрытых транспортных|случаях перевозчик освобождается от       |
|средств                 |ответственности в результате порчи или    |
|                        |гибели груза, которые явились следствием  |
|                        |особого риска, связанного с такими        |
|                        |обстоятельствами (ст.17 (4) (а))          |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|с) оговорка о внесении  |Согласно ст.13 (2) КДПГ перевозчик может  |
|платы грузополучателем  |требовать оплаты перевозки от получателя, |
|                        |если это указано в накладной, и второго   |
|                        |экземпляра CMR (ст.13 (2) КДПГ)           |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
|d) оговорка о праве     |До момента передачи второго экземпляра    |
|переадресовки груза     |накладной CMR получателю или до момента   |
|                        |прибытия груза в пункт доставки право     |
|                        |распоряжения грузом (в том числе путем    |
|                        |переадресовки) принадлежит отправителю    |
|                        |(ст.12 (1-2) КДПГ). Однако в накладной    |
|                        |можно сделать оговорку и передать такое   |
|                        |право получателю с момента составления CMR|
|                        |(ст.12 (3))                               |
|————————————————————————+——————————————————————————————————————————|
 
     Примечание.  В  оригинальном  тексте  КДПГ  1956 г., к которому
формально  в  1993  г.  присоединилась  Беларусь,  фигурирует  сумма
25  золотых  франков  (франков Пуанкаре). Однако большинство стран -
участниц  Конвенции  (в  том  числе  страны  - члены ЕС) коллективно
согласно   протоколу  от  05.07.1978  присоединились  к  изменениям,
согласно  которым размер ответственности ограничивается 8,33 СДР. По
последнему  пути  иногда  идет  и  белорусская  судебная практика по
совершенно  прагматическим  соображениям.  СДР  -  это искусственная
счетная  единица  МВФ,  курс которой ежедневно котируется Нацбанком.
Определить  стоимость  не  существующей  сегодня  денежной единицы -
золотого  франка  - просто невозможно. Иногда ее приравнивают к цене
ее  золотого содержания, но это неверно. Курс денежной единицы, даже
имеющей   золотое   содержание,   всегда   является   принудительным
(декретным),  то  есть может отличаться от стоимости самого золота в
ту или другую сторону.
 
02.03.2004 г.
 
Сергей Овсейко, кандидат юридических наук
 
Журнал «Главный Бухгалтер. 
Правильная бухгалтерия с российскими партнерами» № 2, 2004 г.
 
Для более детального изучения см. Пособие
 

От редакции: В Закон Республики Беларусь от 06.06.2001 № 32-З

«О перевозке опасных грузов» на основании Закона Республики Беларусь

от 20.07.2006 № 162-З внесены изменения и дополнение.

В Закон Республики Беларусь от 18.10.1994 № 3321-ХII «О
бухгалтерском учете и отчетности» на основании Закона Республики
Беларусь от 29.12.2006 № 188-З внесены изменения и дополнения.

     Cо 2 октября 2008 г. Указ  Президента  Республики  Беларусь  от
04.01.2000 № 7 «О совершенствовании порядка проведения и контроля
внешнеторговых операций» на основании Указа Президента Республики
от 27.03.2008 № 178 утратил силу.

Популярные новости
Курсы валют Национального Банка РБ
16.06.201817.06.2018
Евро 2.3168 2.3168
Доллар США 2.0007 2.0007
Фунт стерлингов 2.6563 2.6563
Российский рубль 3.1911 3.1911
Украинская гривна 7.5913 7.5913
Польский злотый 5.4257 5.4257
Японская иена 0.181 0.181
Статистика
Правовые акты по году принятия