Нота - от 11 апреля 1994 г. [Соглашение между Республикой Беларусь и Республикой Боливия об установлении дипломатических отношений]

 
Минск, 28 февраля 1994 г.
 
№ 03/1887-Н
01.03.94
 
                                       Посольству Республики Боливия
                                       в Российской Федерации
                                       в Москве
 
     Министерство    Иностранных    Дел    Республики       Беларусь
свидетельствует  свое  уважение  Посольству  Республики  Боливия   в
Российской    Федерации  и  имеет  честь  сообщить,  что   Президиум
Верховного Совета Республики Беларусь принял решение об установлении
дипломатических отношений с Республикой Боливия.
     На основании   вышеизложенного   Министерство  Иностранных  дел
Республики Беларусь предлагает оформить установление дипломатических
отношений путем обмена нотами,  исходя при этом из того, что в своих
дипломатических  и  консульских  отношениях  Республика  Беларусь  и
Республика   Боливия  будут  руководствоваться  положениями  Венской
Конвенции о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 г. и Венской
Конвенции о консульских сношениях от 24 апреля 1963 г.
     В случае,  если  предложенное   выше   будет   приемлемым   для
Правительства Республики Боливия, эта нота МИД Республики Беларусь и
ответная  нота  Посольства  Боливии  в  Москве  составят  формальное
Соглашение между двумя государствами об установлении дипломатических
отношений,  которое вступит в силу с момента получения ответной ноты
Посольства Боливии в Российской Федерации.
     Министерство Иностранных   Дел   пользуется   случаем,    чтобы
возобновить  Посольству  Боливии  в  Российской Федерации уверения в
своем высоком уважении.
 
Москва, 11 апреля 1994 г.
 
КОП-12/94
 
                                        МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
                                        РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
 
     Посольство Республики  Боливии  свидетельствует  свое  уважение
Министерству  Иностранных  Дел Республики Беларусь и в ответ на Вашу
любезную ноту № 03/1887-Н от  28  февраля  1994  года,  имеет  честь
сообщить,   что   Правительство   Боливии,  руководствуясь  желанием
развивать отношения дружбы и сотрудничества между нашими странами  и
основываясь на принципах Устава ООН и положениях Венской Конвенции о
дипломатических  сношениях  от  18  апреля   1961   года,   согласно
установить  дипломатические  отношения  с  Республикой  Беларусь  на
уровне Посольств путем обмена нотами,  текст которой  от  Посольства
Боливии направляется отдельно.
     Посольство   Боливии  пользуется  случаем,  чтобы   возобновить
Министерству  Иностранных  Дел  Республики Беларусь уверения в своем
высоком уважении.
 
Москва, 11 апреля 1994 г.
 
КОП-13/94
 
                                        МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
                                        РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
 
     Посольство Боливии в Российской Федерации свидетельствует  свое
уважение  Министерству  Иностранных  Дел Республики Беларусь и имеет
честь  сообщить,  что  Правительство  Боливии  приняло  решение   об
установлении дипломатических отношений с Республикой Беларусь.
     На  основании  вышеизложенного  Посольство  Боливии  предлагает
оформить установление дипломатических отношений путем обмена нотами,
исходя  при  этом из того, что в своих дипломатических и консульских
отношениях    Республика    Боливия  и  Республика  Беларусь   будут
руководствоваться  положениями  Венской  Конвенции о дипломатических
сношениях  от  18  апреля 1961 г. и Венской Конвенцией о консульских
сношениях от 24 апреля 1963 г.
     В случае,   если   предложенное   выше   будет  приемлимым  для
Правительства Республики Беларусь, настоящая нота Посольства Боливии
и  соответствующая  нота  Министерства  Иностранных  Дел  Республики
Беларусь составят формальное соглашение между двумя государствами об
установлении  дипломатических  отношений,  которое  вступит в силу с
момента получения настоящей ноты  Посольства  Боливии  в  Российской
Федерации.
     Посольство   Боливии  пользуется  случаем,  чтобы   возобновить
Министерству  Иностранных  Дел  Республики Беларусь уверения в своем
высоком уважении.
 
Минск, 13 апреля 1994 г.
 
№ 03/3244-Н
 
                                       Посольство Республики Боливия
                                       в Российской Федерации
                                       г.Москва
 
     Министерство Иностранных      Дел      Республики      Беларусь
свидетельствует  свое  уважение  Посольству  Боливии  в   Российской
Федерации и имеет честь сообщить,  что нота Министерства Иностранных
Дел Республики Беларусь № 03/1887-Н от 28 февраля 1994 года  и  нота
Посольства  Боливии  в  Москве  №  КОП 12/94 от  11 апреля 1994 года
составили  формальное  Соглашение  по  установлению  дипломатических
отношений между Беларусью и Боливией.
     Таким    образом,  Министерство  Иностранных  Дел  Беларуси   с
удовлетворением  констатирует,  что  дипломатические отношения между
Республикой  Беларусь  и  Республикой  Боливия установлены 11 апреля
1994 года.
     Министерство   Иностранных  Дел  Беларуси  считает   приемлемым
предложение Боливийской Стороны опубликовать в печати 15 апреля с.г.
предложенный    текст    сообщения    относительно      установления
дипломатических отношений.
     Министерство  Иностранных  Дел  Республики  Беларусь пользуется
случаем,  чтобы  возобновить  Посольству Боливии в Москве уверения в
своем высоком уважении.
 

Популярные новости
Курсы валют Национального Банка РБ
09.07.201910.07.2019
Евро 2.3036 2.2971
Доллар США 2.0521 2.0498
Фунт стерлингов 2.5728 2.5547
Российский рубль 3.2138 3.2125
Украинская гривна 8.0253 8.0086
Польский злотый 5.4172 5.3871
Японская иена 0.18919 0.18824
Статистика
Правовые акты по году принятия